Манипулятор не работает